Ptáte se, jaká slova jsou vlastně na našem sešitu turečtiny a proč?
Na všech sešitech se opakují některé základní fráze, v případě turečtině to jsou:
İyi günler – Dobrý den
Merhaba – ahoj
İyi yolculuklar – Šťastnou cestu
Předpokládám, že pokud se zajímáte o Turecko, turecké dobroty znáte víc než dobře! Ale kdyby někdo přece jen tápal:
Döner kebap – směs masa a zeleniny v bílém chlebu
Döner kebap – směs masa a zeleniny v bílém chlebu
baklava – zákusek z vrstveného těsta, ořechů a medu
lokum – druh měkké cukrovinky podobné želé
lokum – druh měkké cukrovinky podobné želé
nar – granátové jablko
A jaké další symboly si spojujeme s Tureckem?
nazar boncuğu – amulet ve tvaru modrobílého oka
derviş – derviš, stoupenec islámského mysticismu
cami – mešita
pazar – bazar
A nakonec předmět, který Turecko do jisté míry symbolizuje a proto se také koneckonců dostal na obálku našeho sešitu:
cezve – džezva, nádoba na přípravu kávy
Sešit vznikl ve spolupráci s Míšou Canbulat z Objev Turecko. Děkujeme!