Vánoce jsou mimořádnou příležitostí pocvičit se v cizím jazyce. Můžeme si totiž vzpomenout na všechny naše přátele a známé, které jsme potkali během svých cest, a napsat jim přání a třeba krátkou zprávu o tom, jak se nám vede. Pocvičíme se v cizím jazyce a zároveň utužíme vztahy na dálku. Pamatujte, že papírové přání zaslané poštou má mnohonásobně vyšší hodnotu než email nebo smska. 

Pokud chcete poslat přání poštou, je nejvyšší čas tak učinit, aby vše včas došlo. A to i pokud posíláte přání do země, kde se slaví pravoslavné Vánoce (které jsou později). 

Dobře, říkáte si, ale co když nemám rodinu nebo přátele v zahraničí? 

• Co spolužáci z Erasmu a z letních škol? 
• Co majitel apartmánu, kde jste bydleli v létě? 
• Náhodné seznámení na cestách, například ve vlaku? 
• Můžete požádat o adresu i někoho, koho jste poznali přes sociální sítě. 
• Můžete také využít známé platformy jako Postcrossing, Global Penfriends  nebo PenPal.me (ta první generuje adresy náhodně a pokaždé píšete někomu jinému, druhé dvě slouží k vyhledávání stálých dopisovacích přátel).

A že nemáte vůbec inspiraci a nevíte, o čem psát?

• Tak samozřejmě přání krásných Vánoc a všeho dobrého do nového roku.
• Máte se dobře, jste zdraví a věříte, že protistrana a celá její rodina (rodiče, děti) stejně tak.
• Můžete se dotknout i počasí (ještě nemáme žádný sníh, byl nečekaně teplý listopad a už aby bylo jaro)
• Vzpomenout příležitost, při které jste se setkali (moct tak vyjet na Erasmus znova!)
• Můžete připojit oblíbený citát, ale taky pozvání do ČR nebo třeba krátké přání v češtině. 

Jinak o důležitosti psaní obecně jsme v Jazykovém koutku psali víckrát (například zde).

A protože mezi mými studenty převažují řečtináři, pojďme si ještě krátce ukázat, jak může vypadat řecké přání:

Hodí se třeba fráze: Καλά Χριστούγεννα (Veselé Vánoce), Καλή Χρονιά (Šťastný nový rok) a doplnit můžete αγάπη (lásku), υγεία (zdraví), ελπίδα (naději) nebo αισιοδοξία (optimismus).

Zvláštností řeckých Vánoc jsou pro našince všudypřítomná granátová jablka, která se často zobrazují i na pohlednicích a přáních: